У опасности сте? Прво позовите 911. Размишљате о самоубиству или самоповређивању? Позовите или пошаљите SMS на 988.
UAD
SR
Преглед: UAD ускоро почиње са радом и још не прима захтеве за помоћ, пријаве ни донације путем овог сајта.

Затражите помоћ

Не морате сами да се суочите са овим.

Храна, смештај, конзуларни документи, смрт у породици, правно или имиграционо питање, дискриминација или претња Вашим правима — реците нам са чим се суочавате. Саслушаћемо Вас поверљиво, на енглеском или турском, а за многе друге језике којима говоре наше породице обезбеђујемо преводиоце.

Увек прво позовите: 911 или 988.

  • Да ли сте управо сада у опасности, повређени или угрожени? Позовите 911.
  • Размишљате о самоубиству или самоповређивању, или сте забринути за некога ко о томе размишља? Позовите или пошаљите SMS на 988, Линију за помоћ у случају самоубиства и кризе (Suicide & Crisis Lifeline). Бесплатна је, поверљива и доступна 24 сата дневно, 7 дана у недељи, уз могућност преводиоца.

UAD није служба за хитне случајеве нити за кризне ситуације. Када будете безбедни, јавите нам се и бићемо уз Вас.

Бринете да би неко могао да види да сте посетили ову страницу? Употребите дугме Брзи излаз на дну екрана или двапут притисните Esc да бисте одмах напустили сајт. То не може да избрише историју Вашег прегледача, па је приватни или анонимни прозор најбезбеднији.

Како можемо да Вам помогнемо

Кроз шта год да пролазите, почните овде.

Наша помоћ је бесплатна, поверљива и отворена за све, без обзира на порекло или веру.

Хитне потребе

Мисли о самоубиству или самоповређивању

Прво позовите или пошаљите SMS на 988, Линију за помоћ у случају самоубиства и кризе (Suicide & Crisis Lifeline), у било које доба дана и ноћи, или позовите 911 ако сте у опасности. Нисте сами. Затим нам дозволите да будемо уз Вас: повезујемо Вас са брижним саветницима који разумеју Ваш језик, културу и веру, и редовно проверавамо како сте.

Помоћ у храни

Повезујемо Вашу породицу са банкама хране и пунктовима за поделу хране у Вашој близини, укључујући могућности које поштују прехрамбена правила Ваше вере, и помажемо са пријавама за SNAP и WIC (програме помоћи у исхрани).

Хитан смештај

Ако ноћас немате где безбедно да преспавате, помажемо Вам да пронађете хитан смештај и наредне кораке ка стабилном становању.

Подршка жртвама насиља у породици

Поверљиво планирање безбедности и упућивање саветницима и сигурним кућама. Национална линија за помоћ жртвама насиља у породици доступна је 24 сата дневно, 7 дана у недељи, на броју 1-800-799-7233.

Помоћ после катастрофа

После пожара, поплаве или изненадног губитка дома помажемо са хитним потребама, захтевима за помоћ и наредним корацима.

Документа, конзулати и новопридошли

Конзуларне услуге

Помоћ у контакту са конзулатима Турске за пасоше, личне карте, пуномоћја и уписе рођења, брака и смрти, само када то затражите и само уз Вашу сагласност.

Подршка новопридошлима

Сналажење на почетку: број социјалног осигурања (Social Security), државна лична карта, банковни рачун и упис деце у школу.

Пријава за социјална давања

Здравствено осигурање, Medicaid, SNAP, помоћ за комуналне трошкове и други програми на које Ваша породица можда има право.

Превођење докумената

Превођење диплома, извода из матичне књиге рођених и венчаних, судских списа и других докумената.

Помоћ са обрасцима

Помоћ корак по корак при попуњавању државних образаца. Имиграционе обрасце увек прегледа адвокат или акредитовани заступник.

Бесплатна помоћ око пореза

Бесплатна припрема пореских пријава кроз волонтерска саветовалишта (VITA) која је сертификовао IRS (америчка пореска управа).

Породица, здравље и губитак

Смрт у породици

Када изгубите вољену особу, уз Вас смо: погребна предузећа, сахрана овде или превоз у Турску, конзуларна документа и организација у складу са вером и традицијом Ваше породице, као и подршка у жаловању.

Проналажење здравствене заштите

Бесплатне и јефтине клинике, лекари који говоре турски и Ваше право на медицинског преводиоца.

Подршка старијима

Питања о програму Medicare, нега у кући, превоз до прегледа и редовне провере како се ниједна старија особа не би осећала усамљено.

Неко с ким можете да разговарате

Тешка времена су усамљена. Слушамо, проверавамо како сте и повезујемо Вас са саветницима који разумеју Ваш језик и културу.

Вера и заједница

Верско прилагођавање

Ваше право да практикујете своју веру у школи, на послу, у болницама и затворима, и помоћ да то затражите.

Верска и духовна подршка

Повезивање са имамом, свештеником, рабином, дедом из џемевија или другим верским вођом по избору Ваше породице.

Посете болницама и затворима

Посете и подршка вољеним особама у болници или у притвору, као и помоћ породицама које чекају код куће.

Усмено превођење и пратња

Волонтер може да Вам преводи или да иде са Вама у школе, болнице, државне канцеларије и полицијске станице, како бисте били схваћени и не бисте били сами.

Безбедност и грађанска права

Документовање инцидената

Ако се суочите са дискриминацијом, узнемиравањем или инцидентом из мржње, помажемо Вам да забележите шта се догодило и пријавите то надлежној институцији.

Транснационална репресија

Ако било која страна влада надзире, прети или врши притисак на Вас или Вашу породицу овде, помажемо Вам да останете безбедни и да то пријавите FBI-ју.

Узнемиравање на интернету

Помоћ код претњи, доксинга (објављивања личних података) и злостављања на интернету: уклањање садржаја, заштита Ваших налога и очување безбедности.

Посао, предузетништво и студенти

Помоћ при запошљавању

Биографије, вежбање разговора за посао, понуде за посао и признавање страних диплома и стручних лиценци.

Подршка малим предузећима

Дозволе, лиценце и ментори који Вам помажу да покренете или проширите посао.

Подршка студентима

Студентске визе, вршњачко насиље у школи и помоћ са пријавама за факултете и стипендије.

Како да нас контактирате

Изаберите оно што Вам се чини најбезбеднијим.

Безбедан образац за пријаву

[Безбедан образац ускоро. Вашу пријаву ће, шифровану, слати само нашем малом тиму за помоћ.]

Позовите нас

[PHONE] · [HOURS]

Позовите сада →

Пишите нам

[EMAIL]. Поделите само оно што Вам је пријатно да поделите; јавићемо Вам се да сазнамо више.

Пишите нам →

Шта следи

Једна порука може да промени оно што следи.

  1. 01

    Ви нам се јавите

    Ваша прича остаје приватна, а Ви одлучујете шта ћете поделити.

  2. 02

    Слушамо

    Стварна особа јавиће Вам се у року од [RESPONSE TIME] како би разумела шта је потребно Вама и Вашој породици.

  3. 03

    Повезујемо Вас

    Са адвокатима, тумачима, групама у заједници и ресурсима који одговарају Вашој ситуацији.

  4. 04

    Подижемо глас

    Уз Вашу дозволу документујемо шта се догодило и залажемо се за праведност — како би следећа породица била безбеднија.

Корисно док чекате

Водите једноставну евиденцију

Ако је то безбедно, записивање ствари док су још свеже може касније да помогне:

  • Шта се догодило, као и датум, време и место.
  • Имена или описи умешаних особа и евентуалних сведока.
  • Копије или фотографије писама, порука, имејлова или објава.
  • Сви којима сте то већ пријавили и шта су Вам рекли.

Ова страница садржи опште информације, а не правни савет. Наша политика приватности и поверљивости објашњава како штитимо оно што поделите.